SPANISH
La Corte Suprema restringe el voto para los ex-convictos en la Florida
By Anna Wilder and Gabriella Guez | Aug. 9, 2020This story was translated by Gabriella Guez
Gabriella Guez
El Caimán Editor 
SPANISH
|
SPANISH COVID
Más de un tercio de los contratos de vivienda en UF se cancelan en medio de la pandemia
By Lianna Hubbard and Gabriella Guez | Aug. 9, 2020Más de un tercio de los contratos de vivienda en el campus de UF para el próximo año académico han sido cancelados
SPANISH
|
SPANISH COVID
Solicitudes de subvención para el condado de Alachua ya están disponibles
By Tristan Wood and Gabriella Guez | Aug. 4, 2020Las solicitudes para la subvención del COVID-19 del condado se abrieron a las 8 a.m.
NEWS
|
CAMPUS
UF retira datos de pruebas de COVID-19
By Chasity Maynard and Gabriella Guez | Aug. 4, 2020UF retiró su tablero de COVID-19 el lunes
SPANISH
|
SPANISH COVID
Las muertes por COVID-19 aumentan en el condado de Alachua
By Grethel Aguila and Gabriella Guez | July 28, 2020This story was translated by Gabriella Guez
SPANISH
|
SPANISH COVID
La alta tasa de positividad de COVID-19 en estudiantes de UF podría ser engañosa
By Ariana Aspuru and Gabriella Guez | July 24, 2020Los números reportados en el sitio web reflejan una pequeña muestra de estudiantes evaluados, en desproporción al número real de estudiantes de UF, quienes conforman un grupo de aproximadamente 56,000 personas.
SPANISH
|
SPANISH COVID
¿Cómo prevenir el COVID-19 durante mi mudanza a Gainesville?
By Kaelyn Cassidy and Gabriella Guez | July 23, 2020Con más de 50,000 estudiantes matriculados, miles de ellos irán a Gainesville el próximo mes para comenzar el semestre de otoño en la Universidad de la Florida.
METRO
|
K-12 EDUCATION
Escuelas públicas retrasan primer día de clases hasta el 24 de agosto
By Serra Sowers and Gabriella Guez | July 22, 2020En ocho horas, dos decisiones fueron tomadas, pero todavía quedan muchas preguntas
SPANISH
|
SPANISH COVID
Hablamos con UF acerca del regreso al campus y esto fue lo que nos dijeron
By Lianna Hubbard , Gabriella Guez and Guamay Martell | July 16, 2020The Alligator habló con los administradores de la universidad para responder varias de las preguntas enviadas por nuestros lectores sobre la reapertura de UF en otoño.
SPANISH
|
SPANISH COVID
UF anuncia finalmente su plan de regreso al campus
By Nicole Rodriguez and Gabriella Guez | July 15, 2020La Universidad de la Florida finalmente comunicó su plan para las clases de otoño y las acciones que tomarán entorno a la pandemia.
