This story was translated by Gabriella Guez and Guamay Martell.
The Alligator habló con los administradores de la universidad para responder varias de las preguntas enviadas por nuestros lectores sobre la reapertura de UF en otoño.
¿Cuánto tiempo hasta que cerremos de nuevo?
UF seguirá el plan de reapertura que se anunció el 10 de julio. UF, expertos estatales y federales en la salud informarán a UF mientras continúe la pandemia. - Hessy Fernández, la Directora de Gestión de Problemas y Comunicación de Crisis de UF
¿La compensación de trabajadores estará disponible para empleados y trabajadores graduados que se enfermen durante la reapertura?
Cualquier empleado puede presentar un reclamo de compensación de trabajadores, si él o ella cree que su trabajo fue la causa del "contagio". El estado de la Florida determinará si los reclamos son compensables porque UF es una agencia estatal. - Hessy Fernández, la Directora de Gestión de Problemas y Comunicación de Crisis de UF
¿Alguna palabra sobre gimnasios?
La sala de pesas del Southwest Recreation Center, los espacios cardiovasculares, las canchas y el lago Wauburg North Shore reabrieron sus puertas en junio con un horario limitado. Para entrar, se requiere el uso de máscaras y se pide usar una distancia de 10 pies mientras hacen ejercicio y comparten los establecimientos con los demás participantes.
La capacidad máxima depende del espacio en Southwest Rec. La sala de pesas, la sala más popular de Southwest Rec, solo puede albergar a 70 personas después de que se implementaron las normas de seguridad COVID-19. Los procedimientos de limpieza de RecSports también se modificaron para incluir el uso regular del rociador electrostático, que rocía una solución desinfectante especializada sobre las superficies, para limpiar grandes áreas y superficies difíciles de alcanzar. - David Bowles, Director de Deportes Recreativos
¿Cómo van a funcionar las clases de música?
Los cursos de música basados en teoría se darán de manera virtual, mientras que los cursos de instrucción instrumental y de rendimiento serán híbridos o en persona. - Kevin Orr, Director de la Escuela de Música de UF
¿Qué pasará con los estudiantes internacionales?
El gobierno de Trump rescindió las políticas de ICE el martes después de ser demandado por Harvard y MIT. Los estudiantes internacionales ya no tendrán que tomar una clase en persona para permanecer en el país.
¿Qué sucederá con los autobuses y el transporte público?
Las capacidades de los autobuses RTS se reducirán al treinta y tres por ciento de su capacidad habitual en otoño, con un máximo de veinte pasajeros, en lugar de sesenta pasajeros.
Los conductores de autobuses, los trabajadores de mantenimiento y los pasajeros deberán usar mascarillas a bordo de los vehículos de transporte público de UF, incluidos los autobuses RTS y las camionetas SNAP. La capacidad reducida podría provocar tiempos de espera más largos. - Scott Fox, director de Transportes y Estacionamiento de UF
¿Se les permitirá a los profesores ofrecer horarios de oficina en persona para las clases en línea?
Los profesores podrán reunirse con los estudiantes en persona durante sus horarios de oficina en el otoño con la condición de que utilicen mascarillas y mantengan el protocolo de distanciamiento social. - Chris Hass, rector para asuntos académicos
¿Se requieren pruebas, incluso si no tengo síntomas?
No. La prueba COVID-19 de UF es opcional, según el sitio web de UF Health. Los estudiantes deben completar un formulario acerca de la prueba que UF enviará a los estudiantes y empleados por correo electrónico.
Si un estudiante o empleado se considera de alto riesgo a través de la encuesta, las pruebas serán obligatorias para regresar a las instalaciones de la universidad. Provenir de un área con casos altos o tener síntomas de COVID-19 son algunas de las cosas que convierten a la persona en contacto de alto riesgo. - Steve Orlando, portavoz de UF
¿El semestre de otoño será en línea?
Parcialmente, sí. En otoño, el sesenta y cinco por ciento de los cursos se darán completamente en línea mientras que el treinta y cinco por ciento contará con clases presenciales o "híbridas," una mezcla entre clases en persona y en línea, según un correo electrónico enviado a los empleados y estudiantes de la UF este viernes.
¿Qué sucederá en la semana de reclutamiento para hermandades y fraternidades?
Las hermandades y fraternidades de UF todavía esperan reclutar nuevos miembros en otoño. Al menos la mitad del proceso de reclutamiento será virtual de acuerdo con las pautas publicadas en el Instagram del Consejo Panhelénico. La CFI está formando actualmente su propio plan para la semana de reclutación del otoño. - Alexa Young, presidenta del Consejo y Stephen Greep, presidente del Consejo de Inter Fraternidad
¿Dónde se llevarán a cabo las clases "al aire libre"?
Algunas clases que se realizarán al aire libre serán clases de música y canto basadas en presentaciones en la Facultad de Artes - Steve Orlando, portavoz de la UF
Algunos laboratorios de la Facultad de Ciencias Agrícolas estarán afuera de los campos agrícolas de UF. - John Arthington, presidente del Departamento de Ciencias Animales, y Blair Siegfried, presidente de Entomología y Nematología
¿Cómo se realizarán las pruebas COVID-19 y con qué frecuencia?
Los estudiantes y el profesorado que opten por la prueba COVID-19 serán evaluados en un sitio de acceso cercano al Centro de Atención Médica para Estudiantes, según su sitio web. La prueba de UF será solo con cita previa. Las citas se pueden reservar a través del Test and Screen y los estudiantes y empleados recibirán una confirmación a través de su correo electrónico de UF, según el sitio web de UF Health. Actualmente, no está claro con qué frecuencia se realizarán las pruebas.
¿Las clases en línea serán en su mayoría sincrónicas o asincrónicas?
Alrededor del sesenta y cinco por ciento de las clases serán virtuales en otoño. - Steve Orlando, portavoz de UF
La mayoría de estas clases en línea además serán simultáneas, lo que significa que las clases se realizarán en horarios predeterminados, según los correos electrónicos enviados a los empleados y estudiantes de UF este viernes. De lo contrario, en el resto de clases virtuales, los estudiantes no se reunirán en horarios establecidos.
Lianna Hubbard is a reporter for The Alligator’s Investigative Team. The UF women’s study major began as a freelance reporter three years ago. She founded her community college’s award-winning newspaper before beginning at The Independent Florida Alligator. See an issue in your community or a story at UF? Send tips to her Twitter.
